Custom Module on Rachel Plus

I have successfully created my own module on a raspberry pi but i’m having some issues on the rachel-plus.
I need assistance on how to get access to the pen-drive I connect to the device and I wanted to know if the documents need to be placed in the /var/www/html folder

Thank you for the assistance.